Vitoria Martes / Asteartea Gasteiz

MARTES / ASTEARTEA

Segundo día, caras de dormidos. Desayuno para coger fuerzas y después una pequeña vuelta por la parte vieja contando la historia de Vitoria.

Bigarren eguna, lo aurpegiak. Gosaria indarra hartzeko eta parte zaharretik ibili gara Gasteizeko historia ezagutzen.


A continuación hemos subido al autobús y nos ha llevado a Salburua. Un chico muy amable nos ha explicado la fauna y flora del entorno.
Ondoren autobusera igo eta Salburuara eraman gaitu. Bertan mutil jator batek han dagoen Fauna eta flora azaldu digu.  

Antes de comer, de vuelta al interior de la ciudad, nos hemos acercado al museo de Bellas Artes para ver las diferentes pinturas de artistas vascos como Zuloaga, Ignacio Díaz Olano ...y hemos realizado una ficha de pintura. Y por el camino vimos residencia oficial del lehendakari.

Bazkaldu aurretik, hiri erdialdera bueltan, Arte ederren museora joan gara. Pintura desberdin ugari daude, asko artista euskaldunenak  Zuloaga, Ignacio Díaz Olano besteak beste. Gainera bertan pintura fitxa bat bete dugu. Eta bidean lehendakariaren bizileku ofiziala ikusi genuen.

A la tarde, en la Catedral Nueva nos han explicado las diferentes partes de la catedral y hemos visto bustos relicarios, trípticos...relacionados con el arte religioso.

Arratsaldean, Katedral Berria ikusi dugu eta bere parte desberdinak ikusi ditugu, baita erlikiazko bustoak, triptikoak...dena arte erlijiosoarekin lotuak.

Y a la noche...repaso de lo que hemos visto durante el día y a dormir!
Eta gauen...egunean zehar ikusitakoaren errepasoa egin eta denak ohera!